Bij een ruzie sloeg hij zijn vriendin enkele malen tegen het hoofd. Zij is voor nader onderzoek naar het ziekenhuis gebracht omdat zij haar gehoor kwijt was. De man werd ingesloten. Tegen hem wordt proces-verbaal opgemaakt. Voor beiden wordt hulp verleend door het steunpunt Huiselijk Geweld.