De aanvaller was gehuurd van FC Twente en keert terug naar Enschede. Trainer Andries Ulderink was de afgelopen periode niet tevreden over de inzet van de 21-jarige Duitser, vooral na zijn invalbeurt in de uitwedstrijd tegen RKC. Vogelsang speelde in achttien wedstrijden voor GAE mee.